Estructura 1:

Las comparaciones

Comparisons of inequality: These are comparisons that describe different things, and they follow a specific structure.

más/menos + adjective/adverb/noun + que:
Yo tengo más clases que mi amiga.
(I have more clases than my friend),
or
verb + más/menos: Yo trabajo más que ella. (I work more than she).

 

Comparisons of equality: These compare things of equal number or value.

tan + adjective/adverb + como:
Yo soy tan activa como ella.
(I am as active as she).
or
tanto/a/os/as + noun (refers to numbers of things):
Yo tengo tantas clases como ella.
(I have as many clases as she).
or
verb + tanto como: Ella estudia tanto como yo. (She studies as much as I).

 

Los irregulares (mejor/peor, mayor/menor): You can't avoid it--there are always exceptions to the rule! The following expressions do not follow the constructions explained above.

Bueno/malo: change to mejor/peor in a comparison: Él es mejor estudiante que ella. (He is a better student than she). Esta profesora es peor que esa. (This professor is worse than that one).

Mayor/menor: When referring to age, use these expressions, not grande/pequeño (which refer to size), or joven/viejo (which are used to describe, but not to compare): Yo soy mayor que mi hermano. Mi hermana es menor que mi hermano. (I am older than my brother. My sister is younger than my brother).

 

¡Más ejemplos! Mira las siguientes fotos, y lee las comparaciones. Piensa en algunas comparaciones más.

María Elena es mayor que su hermana, Rebeca. Rebeca es más pequeña que María Elena. María Elena es más responsable que sus otros hermanos, entonces su mamá deja que ella cuide a su hermanita. María Elena es más paciente que su hermanita, pero la quiere tanto como quiere a sus otros hermanos.

María Elena is older than her sister, Rebeca. Rebeca is smaller than María Elena. María Elena is more responsible than her other siblings, so her mother lets her take care of her little sister. María Elena is more aptient than her little sister, but she loves her as much as she loves her other siblings.

 

Rosa es la abuela de Daniel. Ella es mayor que Daniel, y más grande que él. Rosa tiene cinco nietos, pero como Daniel vive cerca de su casa, ella lo ve más que a sus otros nietos. Son muy unidos, y les gusta hacer cosas juntos, pero Daniel tiene más energía que su abuela. Frecuentemente, al final del día, Rosa está más cansada que Daniel. Pero ella disfruta de sus aventuras tanto como su nieto. Daniel confía más en su abuela que en sus padres, y le cuenta todos sus secretos. La pareja se ve todas las semanas.

Rosa is Daniel's grandmother. She is older thean he, and bigger than he. Rosa has five grandchildren, but since Daniel lives near her house, she sees him more than her other grandchildren.The are very close, and enjoy doing things together, but Daniel hasmore energy than his grandmother. Frequently, at the end of the day, Rosa is more tired than Daniel. But she enjoys their adventures as much as he does. Daniel confides more in his grandmother than in his parents, and he tells her all his secrets. The pair see each other every week.

 

Patty Suppes 2268 Campus Box, Elon, NC 27244. Phone: (336) 278-5643 E-mail:psuppes@elon.edu
Developed by Dr. Patty Suppes. Site design by Wayne Conley